ATLANTA—In a deal that brings detection and assessment capabilities together, night vision camera manufacturer Vumii announced Oct. 26 that it had been acquired by Israel-based Opgal Optronics, a maker of thermal imaging systems and infrared cameras.