AVONDALE, Ariz.—A city provision to shift the fines assessed for false alarms from consumers to alarm companies could soon be rescinded due to concerns about the measure’s constitutionality.