ALBANY, N.Y.—Security industry investors Timothy McGinn and David L. Smith—already being sued by the Securities and Exchange Commission on a claim they bilked investors of at least $80 million in a Ponzi scheme—now are facing criminal charges that could send them to prison for years, if convicted.
