ENGLEWOOD, Colo.—An international research firm headquartered here has acquired IMS Research, provider of research and analysis within the security realm, for approximately $46 million.