LONG BRANCH, N.J.—A rare and unusually destructive thunderstorm complex hit the nation’s capital and surrounding communities on June 29, causing a mass outage of 911 systems in some areas.