BOCA RATON, Fla.—ADT recently announced the appointment of Keith Meister, the founder and managing partner of Corvex Management LP, to the company’s board of directors, according to a company statement.