IRVING, Texas—With chatter from a number of competitors making it difficult for customers to focus, selling is getting harder.